Over mij

Guten Tag und herzlich willkommen auf meiner Website!

Als u op zoek bent naar bijlessen Duits (alle niveaus), conversatielessen Duits of vertaaldiensten (Nederlands naar Duits), bent u bij mij aan het juiste adres.

Mijn naam is Nina Crommelin en in 2004 ben ik voor de liefde naar Nederland gekomen. Na mijn studie Duits en orthopedagogiek aan de Universität Rostock ben ik in 2005 bij de Rijdende School, de Nederlandse school voor circus- en kermiskinderen, in dienst getreden. Hier heb ik met veel plezier tot 2022 als docente en coördinator circusonderwijs en internationalisering gewerkt.

Sinds 2022 werk ik als docente Duits bij Tio Business School in Groningen en sinds augustus 2023 werk ik naast Tio als freelance docent en vertaler.

Onderwijs en taal zijn mijn twee grote passies en ik geniet er enorm van om kinderen en ook volwassenen te zien groeien of de juiste formuleringen te vinden als ik b.v. een website vertaal.

Klikt u hier voor mijn LinkedIn profiel als u meer over mij en de opleidingen die ik heb gevolgd wilt weten.